Jak sám autor říká, kniha s tématem vlivu naší kultury na zdraví ho „volala“ mnoho let. Dlouho na ni ale nenacházel ani odvahu, ani dostatek sil. Až přišla pandemie covidu a s ní dostatek volného prostoru. Gabor Maté spojil síly se svým synem Danielem a výsledkem je opus magnum, který spojuje zdánlivě nespojitelné, nenechává kámen na kameni, otevírá oči a léčí. Autoři se v knize ptají, jak je možné, že v části světa, která se chlubí nevyspělejším zdravotnickým systémem, se zdraví populace trvale zhoršuje – viz například fakt, že skoro 70 % Američanů pobírá minimálně jeden lék na předpis a přes 50 % užívá dva i více léků nebo že v Kanadě trpí pětina populace vysokým tlakem, a v Evropě dokonce více než třetina. Autoři trpělivě a velmi srozumitelně spojují jednotlivé fenomény do překvapivých souvislostí, ukazují na pravé příčiny nemocí, z nichž mnohé západní medicína z nich zcela ignoruje a považuje je za nevyléčitelné (ALS, roztroušená skleróza, alergie, Crohnova choroba a další tzv. autoimunitní nemoci). Je to bez nadsázky jedna z těch knih, které nám mohou pomoct vymanit se z generačních traumat, zachraňují životy a patří k majákům, které v dnešní době tolik potřebujeme. 

Proč si přečíst

• Co se týče zdraví, většina lidí, včetně naprosté většiny lékařů, žijí v temnotě. Tato kniha osvětluje nejedno temné zákoutí našeho zdraví.
• Ohledně zdraví žijeme v dvojité iluzi „svobodné v§le“ a „genetického předurčení“, jsme přesvědčováni v tom, že naše zdraví je dáno naší genetickou výbavou a podmíněno našimi životními rozhodnutími. Skutečnost je přitom do značné míry jiná. Naše zdraví je z velké části ovlivněno kulturou, jejíž jsme součástí.  
• V řadě příběhů se nejspíš najdete a možná pochopíte i hromadu věcí, které vám dosud nedocházely.
• Dojde vám, nakolik zastaralý je náš systém zdravotnictví, počínaje již vzděláváním lékařů, které ještě dnes staví na řadě pomýlených mýtů. Uvědomíte si, že proměna tohoto systému je nutnou podmínkou našeho zdraví a délky života.  
• Málokdo dokáže tak čtivě pospojovat na první pohled vzájemně nesouvisející jevy, události, věci apod. do zcela nových, oči-otevírajících souvislostí tak jako Gabor Maté. 
• Kniha vám může pomoct převzít zodpovědnost za vaše zdraví – získáte informace, které vám pomohou činit moudřejší rozhodnutí.

Název v originále: The Myth of Normal: Trauma, Illness, and Healing in a Toxic Culture
Překladatel: Viktor Jurek
Počet stran: 416 stran
Vazba: šitá, ekologická
Rozměr: 23,5 x 17 cm
Hmotnost: 667 g
ISBN: 978-80-87917-84-8 ePUB: 978-80-87917-85-5, MOBI: 978-80-87917-86-2
Datum vydání: květen 2023